錯誤的同情

諸位啊！憂慮、擔心，一般人都會覺得，亦都知道，那並不是好的。可是可憐人家、同情人家，就很少人知道其中有很多是錯誤的啦！諸位啊！真正的可憐、同情，那是要發露行為來解決人家的困難，纔於事有補；並且所發露的行為，也要合乎從善止惡，使人家真的能夠因我們所發露的該行為，而中止或減低發露其「坡嗽跛」的心念與行為纔行啊！如果不是這樣，不管他自己多認為他所發露的行為，是在可憐、同情人家，那都是虛偽的、錯誤的、很不正確的......

第六章 活得很正確

錯誤的同情

當時印臘（古代印度的名稱）東南方大國，麻嘎拉國的首都臘佳孤利哈(王舍城）東南郊，有一個叫做麻疏巴臘的農產品加工業地區，那裡的加工業，以製造「咖濟」（如栗的東西）粉為主。當時印臘的「禡秀膃」（麵粉），就是這種「咖濟」粉，「禡秀膃」的原意是「膠粉」。麻疏巴臘一共有五家「碼秀膃」工廠，其中最大的一家，是住在臘佳孤利哈的麻哈．貝夏（大賈、大工商者）西罷所經營的。西罷除了經營這家「禡秀膃」工廠外，在臘佳孤利哈，還經營著兩家很大的絲綢行。除此而外，他本身又直接從愾依利夏（古代希臘的名稱）和咖拉木（今南斯拉夫），進口著絲綢與瓷器。當時麻嘎拉國國王，鬢必沙臘．臘阿獎（「臘阿獎」是王、國王之意）王宮裡所用的瓷具，都是西罷所奉獻的。西罷與鬢必沙臘．臘阿獎的交情很厚，一個月裡，西罷總會到王宮去看鬢必沙臘．臘阿獎一兩次，若有輸進甚麼新奇的東西，他就會拿些去奉獻這位國王。

西罷今年四十八歲，他大鬢必沙臘．臘阿獎兩歲，三年前嫁給鬢必沙臘．臘阿獎做第四位王后的祥枯拉．葩大底，是西罷的么妹，她今年三十歲，是西罷的三母所生的。西罷的父親細給利，一共娶了三位太太，西罷的母親安麗椏尬，是他父親的第一位太太，而西罷是長子。西罷共有三個妹妹，其中兩個，是他的二母葩佳西開依所生，三母庫夏阿所生的，就是么妹祥枯拉．葩大底。由於葩佳西開依和庫夏阿都沒有生男孩，而西罷又沒有同母的兄弟姐妹，所以細給利，很寵愛安麗椏尬和西罷。

然而，細給利與安麗椏尬，卻在么女祥枯拉．葩大底，嫁給鬢必沙臘．臘阿獎做妃後的翌年，相繼病逝了。於是西罷，就獨挑起父親的事業。因三個妹妹都出嫁了，西罷對二母葩佳西開依與三母庫夏阿，就亦負起為人兒子之責，很盡孝道。這是在當時的印臘社會，一件很難得的事情。雖然當時的印臘的貝夏（工商者），娶姨太太的人很多，一般社會，對於娶姨太太一事，又沒有罪惡感，可是大太太的兒女，總是很看不起其父親的姨太太。由於一年多來，父親母親雙亡後，西罷對葩佳西開依與庫夏阿的態度，使近鄰都很欽佩其孝心。此消息進入鬢必沙臘．臘阿獎的耳朵後，這位國王亦受感動，因此，提議祥枯拉．葩大底妃，也一年裡該接母親庫夏阿，到王宮住些日子，以盡為人女兒之孝。於是半個多月前，庫夏阿就被鬢必沙臘王宮的侍衛陪伴著，進到王宮裡去小住了。

西罷與太太沙難塿之間，生了一女雙男。最大的是女兒，她的名字叫做巴厘呀，今年二十二歲，未婚。長男困大十七歲，老么簸漏十四歲。簸漏的身體很瘦弱，一年臥病三個月以上，這是最使沙難塿皺眉之事。雖然西罷很富有，修樓臘（奴隸）階級的傭人很多，但看顧病弱的簸漏，還是自己的親人較為親切，於是巴厘呀，就時常幫母親沙難塿照顧弟弟簸漏，這是她到今天還不想出嫁的原因。她的二祖母葩佳西開依，有時候知道了她因看顧臥病的弟弟，而一夜未眠，就會很不忍心地對她說：

『巴厘呀啊！像妳如此疼愛弟弟的人，實在很少見。妳自己也要多珍重自己的身體纔行啊！女孩子家，將來嫁人後要生孩子，巴厘呀啊！生孩子是很損身體的呀！所以妳不要因太疼愛弟弟，而傷壞了自己的身體纔行啊！叫女傭人看顧簸漏，不也是一樣嗎？』

當葩佳西開依告訴她這樣的時候，巴厘呀都回答這位祖母說：

『二祖母，沒關係的。我的身體很健康，我總不放心二弟給傭人照顧，我和母親輪流著照顧他，這樣，並不怎麼累。二祖母，謝謝妳的關懷，我不要緊的。』

每當葩佳西開依聽到孫女巴厘呀這樣回答她，她都會回答巴厘呀一個很慈祥的微笑，而自己在心裡想：『我這個乖孫女，實在太難得啦！她的父親，又是對我那麼盡孝，如果簸漏的身體健壯，我們這個家，不是很夠幸福了嗎？唉！真是美中不足！簸漏這個孩子的身體，怎麼從小就這麼壞呢？』。隨後，她就會細細地嘆一口氣。

這一次簸漏的病，特別嚴重。七天前起就臥倒了，雙眼以及全身的皮膚都發黃，這是當時的絕症之一的「黃病」（即現在所說的黃疸)。全家人都慌了，西罷更是焦急萬分。當時臘佳孤利哈的內科名醫咖阿梯阿，已來給簸漏看四次了，可是依然一點起色都沒有，這兩天反而更加嚴重，有時候一昏迷，就是幾個鐘頭。本來西罷是每隔三天，就到麻疏巴臘的「禡秀膃」工廠一次的，現在簸漏患了「黃病」，他已九天沒去麻疏巴臘。他的么妹祥枯拉．葩大底妃獲此消息後，就由鬢必沙臘．臘阿獎派遣御醫阿沙開依慪，今天早上和西罷的三母庫夏阿，跟隨了兩位王宮裡的枯夏托利呀（武士），一起來給簸漏診治。庫夏阿看到愛孫病得如此，忍不住哭出聲了。御醫阿沙開依慪診斷後，頻搖著頭對西罷說：

『西罷麻梯慪（當時的麻嘎拉國語對王后或王妃的兄弟的尊稱，其意如同我國的「大人」。），我看是很難的啦！最好你現在和我一起進王宮，和我們的國王商量商量，看有沒有甚麼好辦法解救簸漏枯瓦（麻嘎拉國語對王后或王妃娘家下輩的尊稱）。』

西罷聽到御醫阿沙開依慪這麼說，也覺得唯有如此做了。於是立即跟御醫和兩位跟隨的枯夏托利呀，到王宮去晉見鬢必沙臘．臘阿獎。

西罷一到王宮，王妃祥枯拉．葩大底曉得他來了，也上大殿來看他。他把來意稟告鬢必沙臘．臘阿獎後，國王靜靜地思索了一會兒，爾後告訴他說：

『西罷哥哥啊！現在只剩下一個辦法了，那就是求救佈大（佛陀）。可是佈大現在遠在貝爾．貝那（翠竹修寓，即被稱為「竹林精舍」者。），唉！這怎麼辦呢？……』

就在這個時候，一位侍衛的枯夏托利呀，進來稟告國王說：貝夏開依薩，有急事要晉見國王。鬢必沙臘．臘阿獎一聽是開依薩，拍了一下大腿說：

『有救啦！趕快請他進來。』

原來開依薩是臘佳孤利哈一帶，一位境界最高的烏巴沙髂（佈大的在家男弟子），這是鬢必沙臘．臘阿獎，曾聽佈大親口告訴他的；並且麻哈．卡俠罷（摩訶迦葉，即大迦葉。）還說：開依薩的境界已回復到「缽沙大」（菩薩）了，已能夠和麻哈．卡俠罷，於心中通話。因此，鬢必沙臘．臘阿獎一聽到開依薩有急事要見他，就料到一定和簸漏的病危有關，於是一看開依薩進來，就趕緊賜坐，而問他說：

『開依薩啊！你是否為了簸漏之病而來的呢？請趕快告訴我吧！』

開依薩看到西罷、祥枯拉．葩大底妃，以及御醫阿沙開依慪也在場，曉得大家都正在為簸漏之病著急，就趕緊對國王說：

『國王，是的，我是為西罷的兒子簸漏之病而進宮的。剛纔，我接到大師兄麻哈．卡俠罷的心念（念波）了，他說請諸位不必擔心，後天上午，佈大會親自帶六位必庫（佈大的出家男弟子），到達西罷的家，給簸漏醫治，爾後要來王宮看國王，住幾天。』

鬢必沙臘．臘阿獎聽佈大要來王宮住幾天，太高興了。他曾經對人家說：他的人生最大樂事，就是能夠在王宮裡供養佈大，以及佈大的幾位大弟子。西罷與祥枯拉．葩大底妃聽開依薩這麼一說，也都放心了。

鬢必沙臘．臘阿獎問開依薩說：

『開依薩啊！你一定又進步了。啊！我做國王，要實踐正確八捷徑（即被稱為「八正道」者）實在很不簡單呀！有一次佈大聽我如此感慨，就揶揄我說：來世我想要多當幾年國家首領，也不如我意了，要我先從知足、感謝做起。所以現在，我就盡力地在實踐知足和感謝這兩件事情。開依薩啊！你看除了這兩件而外，還有其他使我這個當國王的人，實踐正確八捷徑，更加捷徑的方法沒有？若有，請你教教我吧！』

開依薩聽鬢必沙臘．臘阿獎如此問他，就笑著回答他說：

『國王，佈大所說的正確八捷徑，已是一個人獲得真正心安的最捷徑了，那裡還有甚麼更捷徑的呢？佈大不是常教我們，要實踐正確八捷徑，需要有相當的勇氣、努力和智慧嗎？並且佈大不是也常告訴我們，實踐正確八捷徑，最不足取的是投機取巧嗎？國王，你想要我告訴你更加捷徑的方法，那你已經是在發露投機取巧的心念（想念）與行為啦！這已犯實踐正確八捷徑的禁忌呀！我那裡有犯實踐正確八捷徑的禁忌的方法，可教你呢？』

經開依薩這麼一說，鬢必沙臘．臘阿獎臉都發紅了，他不好意思地轉個話題對開依薩說：

『開依薩啊！後天佈大與必庫們駕臨的時候，你也到宮裡來吧！讓我們一起來聆聽佈大的教誨。』

開依薩辭退王宮後不久，西罷也告退回家，而將佈大後天要親自駕臨之事，轉告家人，於是大家都放了心。

第三天上午，佈大帶了六位弟子，來到西罷在王宮不遠處的家。跟隨佈大的六位必庫，是麻哈．卡俠罷、摳士大匿呀、阿沙季、霞利．撲投臘（舍利弗，即舍利子。）、甘．達巴及雷棒玍。佈大等七人到達西罷的家，西罷全家人，已恭候多時。開依薩也來到西罷的家，拜見佈大。

佈大一進到西罷家，就直接到簸漏臥病的房間。只有麻哈．卡俠罷跟隨佈大進去，其他五位必庫，皆留坐在客廳，接受西罷的傭人們的接待。佈大坐在簸漏床緣，雙掌分按在簸漏的心臟與肝臟部位，約加光二十分鐘，簸漏就清醒過來了。爾後，佈大以右掌輕按在簸漏頭頂約五分鐘，而告訴西罷說沒關係了，就與麻哈．卡俠罷一起走出房間，到客廳坐下。這個時候，西罷全家人也都聚集於客廳，想聆聽佈大的話。簸漏即由兩個女傭人陪伴著。

佈大告訴西罷說：

『西罷啊！你知不知道簸漏從小病弱的原因？一個人絕不會平白無故地長期病弱的呀！西罷啊！你能回答我這個問題嗎？』

西罷由於從前只見過佈大兩面，且未曾聆聽過佈大說法，因此對佈大時常在告訴人家的「佈大．疏多臘」（佈大所說的宇宙神理、法則），非常陌生。他現在一聽到佈大問起他這個問題，心裡有點緊張，而拼命地思索佈大此問的答案。他想：『一個人之所以從小病弱，那是甚麼原因導致的呢？倘若是我們做父母的，沒有好奸地照顧他的身體，為何在同樣方法照顧下，長子困大會那麼健康呢？那麼問題是在簸漏本身啦！……』

當他想到這裡，佈大就問他說：

『西罷啊！你想問題是在簸漏本身是嗎？那麼就是他的體質比較虛弱所致啦！西罷啊！那為甚麼簸漏的體質會比較虛弱呢？你知道那是為甚麼嗎？』

西罷聽到佈大又在問他，心裡就更加緊張起來，而想：『簸漏的體質虛弱，這還有甚麼原因呢？是否命中註定？不然，有甚麼別的原因會使他身體虛弱？……』。他來回地思索，總想不出一個理由。於是就回答佈大說：

『佈大，我想不出那是為甚麼？佈大，是不是簸漏的命中註定的呢？』

佈大微笑著說：

『西罷啊！甚麼是命中註定的？你的意思是簸漏從「思普拉阿臘」（天上界），要生到「塌庫瓦裡」（地上界）來時，自己選定的是嗎？西罷啊！一般所說的命中註定，應該就是這個意思啦！可是西罷啊！除了特殊的殘廢例子外，像病弱這種狀態，是沒有人會選自己生到「塌庫瓦裡」來後的肉體如此的。西罷啊！是另有原因的呀！』

佈大說到這裡，就靜靜地看著西罷的太太沙難塿。沙難塿不曉得佈大為甚麼靜靜地注視著她，覺得有一點不自然，於是就把頭垂下。

這個時候，佈大又開口了。佈大說：

『沙難塿啊！妳娘家的母親，近來好嗎？還會不會時常怨天尤人而掉眼淚呢？』

沙難塿聽佈大突然問起她娘家的母親之事，不知其所以，便順口回答佈大說：

『佈大，比較不會了。』

佈大輕輕地嘆息了一聲，而說：

『唉！其實，那又何必呢？丈夫有了新歡，當然就會對老妻比較冷漠、不感興趣的。在我們印臘，並不是只有妳父親嘎拉罷在娶姨太太，也有人娶兩個、三個姨太太的哩！雖然一夫多妻是不正確的，但因此就怨天尤人，時常掉眼淚，來虐待自己，使自己難受痛苦，那是很不正確、很不對的。沙難塿啊！妳母親不是因而傷壞了身體，有時候就會咳出血來嗎？沙難塿啊！妳還記得妳父親嘎拉罷，是那一年娶妳二母的嗎？』

沙難塿沈默一下子後說：

『佈大，我父親娶我二母梯呀卡，是在我二十七歲的秋天，今年我已經四十二歲了，因此，那是在將近十五年前所發生的事情。』

佈大頷首而對她說：

『沙難塿啊！簸漏今年不是十四歲了嗎？那麼，你父親娶你二母後不久，妳不就懷孕簸漏嗎？而妳當時在心裡，有甚麼特別令妳難過的事情嗎？沙難塿啊！妳當時，不是很替妳母親丕呀給臘抱不平嗎？妳不是也像妳母親一樣地埋怨妳父親，不該不專心愛妳母親，而娶姨太太嗎？爾後，當妳曉得妳母親丕呀給臘，時常在怨天尤人掉眼淚時，妳不也時而覺得母親可憐，因同情她而暗自流淚嗎？沙難塿啊！妳是否還記得這些事情呢？』

其實這件事情，是沙難塿所難於忘懷的。當時，她因為同情母親而傷心流淚的情景，她還記得很清楚，且當時，她也痛恨過她父親嘎拉罷一陣子。她立即回答佈大說：

『佈大，這件事情我還記得很清楚，當時我也恨過父親。可是佈大，你為甚麼問起我這件事情呢？佈大，請你教誨我這是為甚麼？』

佈大沈默了一陣子後，對她說：

『沙難塿啊！妳想想看，妳開始有了那種心理狀態，是否就是懷孕了簸漏五個月的時候？而妳的那種心理狀態，是否斷斷續續地發生過四年？雖然，爾後那種心理狀態，妳也有過，然，是否前四年所發生的，較為厲害呢？沙難塿啊！是不是這樣？』

沙難塿想了一下後，回答佈大說：

『是的，佈大。的確在前四年，我比較難受過。後來我母親稍微看開了，不那麼怨天尤人而掉起眼淚了，於是我也就不那麼同情母親，常替母親難過了。』

佈大頻點著頭後，對她說：

『沙難塿啊！這就是啦！簸漏在妳的肚子裡長四個多月起，到他出生後的三年多的期間，正是妳的心，時常在發露埋怨父親、可憐母親，又替母親感喟命薄等「坡嗽跛」（黑暗）心念（想念）的期間。沙難塿啊！妳當時所發露的這種「坡嗽跛」的心念，是一般人的五官所無法感覺出來的毒氣啦！這就是所謂「瞇呀」（靈氣）。而這種毒，就一絲不遺地附著於簸漏的心與他的真正的身體「芽葩臘」（即光子體）了。沙難塿啊！妳的麼兒簸漏之所以身體會變成病弱，就是妳發散這種壞「瞇呀」給他所致呀！沙難塿啊！簸漏的虛弱多病，就是完全被妳所害的啦！』

沙難塿昤聽佈大這段話，突然起了一陣冷顫，臉色也變白了。她想：『既然偉大的佈大這麼說，那一定是真的啦！啊！原來簸漏的痛苦，都是我附加給他的，這我怎麼辦呢？我要如何纔能補償他呢？啊！究竟我該怎麼辦？………』

當她想到這裡，佈大又開口了：

『沙難塿啊！現在妳不必難過。「難過」就是妳的最大缺點啦！沙難塿啊！就是妳的這種碰到不如意的事情，就立即很強烈地難過的性格，害了簸漏的。現在妳為甚麼還不覺悟，而依然在難過呢？沙難塿啊！如果妳真心真意地想補償簸漏的話，頭一步，就是要拿出很大的決心與勇氣，來把妳這個很容易難過的缺點，消滅掉纔行啊！並非一味地又難過下去啊！沙難塿啊！憂慮、擔心以及錯誤的可憐、同情，就是很強烈的「坡嗽跛」的心念。這些，是最會產生壞「瞇呀」，來傷害別人的。而年齡愈小的人，所受到的害，是愈大的呀！沙難塿啊！從現在起，妳要拿出勇氣真的去努力，將妳的這個大毛病去除掉纔可以，不然，簸漏的身體，是會越來越惡化的。且由這個妳給他的惡因，使得他非在五十九歲的冬天，結束他的肉體生命不可呀！沙難塿啊！為人母親者，是該這樣地傷害自己的親生兒子嗎？！』

佈大在說這段話的時候，面容嚴肅，聲音特別洪亮。他正以很強烈的言魂，射入沙難塿的心。沙難塿聽佈大說完這段話，就從心窩處湧出一股莫名的東西，於是流出了滿頰熱淚，無法自制地放聲大哭起來。麻哈．卡俠罷與霞利．撲投臘，各舉起右掌，向她加光。

佈大很慈祥地告訴全場在座的人說：

『諸位啊！憂慮、擔心，一般人都會覺得，亦都知道，那並不是好的。可是可憐人家、同情人家，就很少人知道其中有很多是錯誤的啦！諸位啊！真正的可憐、同情，那是要發露行為來解決人家的困難，纔於事有補；並且所發露的行為，也要合乎從善止惡，使人家真的能夠因我們所發露的該行為，而中止或減低發露其「坡嗽跛」的心念與行為纔行啊！如果不是這樣，不管他自己多認為他所發露的行為，是在可憐、同情人家，那都是虛偽的、錯誤的、很不正確的。致於不發露行為而只發露想念，那根本不是可憐、同情範疇的東西啦！那只是生命力的浪費而已。諸位啊！錯誤的可憐人家、同情人家當中，最厲害的，就是含有憂慮、擔心等傷感的可憐、同情啦！諸位啊！那根本不是可憐、同情，而是很強烈的「坡嗽踱」的心念；它所發散的，是最壞的「瞇呀」，那是最毒辣的傷害人於無形的武器。諸位啊！害人之最，莫過於此啦！因為很少有人會覺察到，那是一種很毒辣的武器啊！並且最可憐的是，發露那種壞心念的人，自己卻覺得那是慈悲啦！啊！眾生實在太可憐啦！這不是盲目的人生，是甚麼呢？』

佈大的雙頰，已掛滿淚珠。諸必庫也都流出眼淚，雷棒玍已哭出聲了。雷棒玍未出家前，就是因這種自以為的可憐、同情，使他的唯一命根——四歲的長子帕突梯慪，夭折的。八個月前，他的家被戰火燒毀，他的母親與太太，都被那場大火燒死。當時他拼了一條命，從大火中把兒子帕突梯慪救出來了，可是卻救不了母親與太太。事後他帶著唯一的親人帕突梯慪，離開了他的家鄉夕阿罷（當時印臘西北方大國，摳沙拉國東北方的小村莊。），逃難到西拉巴疏帝（舍衛城，摳沙拉國的首都。）。由於帕突梯慪的右太陽穴到右眼角部位，被那場火燒傷，因此到達西拉巴疏帝後，雷棒玍就帶他去找外科醫生葩齁醫治，而當葩齁在給他用刀（以刀處理傷或開刀的意思）去除腐爛的皮膚和肌肉的時候，由於雷棒玍聽到命根的他那因痛發出的慘絕哭聲，而發露了強烈的錯誤的可憐、同情心念，感應、招來了被燒死而展開「控岣裡」（地獄界）生活的雷棒玍母親呀利沙罷的魂，令她發露強烈的憤怒心念與行為（光子體的行為），影響了醫生葩齁，使葩齁的刀刺進帕突梯慪右眼，以致於導致帕突梯慪，四天後身亡。這是五月前，雷棒玍在傑大．貝那（幽雅修寓，即被稱為「祇園精舍」者。）拜佈大為師，成為一位必庫的時候，佈大親口告訴他的他兒子帕突梯慪的真正死因。

這個時候，佈大將視線集中於雷棒玍心窩處，輕彈右手食指，以強烈的光，平靜了雷棒玍心中的感傷。爾後，對大家說：

『諸位啊！一個人要達到不發露傷感，並不是一件容易之事；而一個人的錯誤的可憐、同情，都是由這種莫名的感傷所導致、引發的。現在我來告訴你們一個不使自己的心，發露對人生有大害卻無一利的傷感的具體的有效方法吧！諸位啊！這個方法，就是屬於我常說的正確八捷徑中的第五條，「活得很正確」（即被稱為「正命」者）中的內容啦！只要你們真的去實踐它，你們就不會發露感傷導致的「坡嗽跛」的心念，而害人於無形了。諸位啊！這個有效方法是這樣：當你們的周遭，發生任何不幸事情的時候，你們就努力只發露處理該不幸事情的行為，去將該不幸事情解決妥當；同時你們的心，要盡量地發露，該不幸事情已完全回復正常狀態的心念。這裡要強調的是，要先發露處理不幸事情以令它趨向完好的行為，爾後始發露不幸事情已雲散霧消，消散得無影無蹤，而完好如初或更趨完善狀態的心念。諸位啊！這個具體的很有效方法，你們千萬別小看它，它是一個人，生的歡喜的源泉呀！只要你們真的去努力實踐這個方法，你們就一定會體驗到，生為人實在太幸福太幸福啦！這個時候，一個人就活得很正確啦！』

佈大看著西罷興奮的臉，而對他說：

『西罷啊！你從來沒有從內心，像現在般地興奮過吧？這是我所說的「塌爾碼」（宇宙神理、法則，即被稱為「法」者。），激起你那顆不能欺騙自己的心中的「塌爾碼」，而發生共鳴所致呀！西罷啊！這就是真正構成「麻哈．看體」（大世界，即宇宙之意。）的「塌爾碼」，這就是「麻哈．看體」間一切生命的活的根本。西罷啊！生命是積極的、光明的、無時無刻都在趨向於更完善狀態的。西罷啊！這就是正常的活的狀態啦！而西罷啊！人生的一切不幸事情，都是人生的不正常狀態，只要讓它回復正常，人生的任何不幸事情，都會消滅其蹤影的。因此，一個人要活得正常，要做到「活得很正確」，那就唯有使他自己的一切心念與行為，皆為「西侃第口」（光明，與「坡嗽跛」相反的詞句。）啦！西罷啊！一個人真的能夠做到這樣的時候，他的人生，就是「西侃第口」的人生，而「西侃第口」的人生，就是真正的勝利人生。西罷啊！這時侯，他就是「西侃第．咖拉力偶」（光明的收穫者，即抓住光明的人之意。）啦！』

佈大說完了。西罷的二母葩佳西開依，很恭敬地請問佈大說：

『偉大的佈大，你是否可以告訴我，我的孫兒簸漏，甚麼時候會痊癒呢？佈大，我懇求你告訴我好嗎？』

佈大很慈祥地對她說：

『葩佳西開依啊！簸漏已經完全脫離險境了。可是黃病這種疾病，並不會立即痊癒的，七天後，他纔會完全好。爾後，只要你們全家人，都能夠實踐我剛纔所說的具體方法，活得很正確的話，他的身體在兩年之內，一定會健壯起來的。妳老人家，倘若真的疼愛簸漏，那妳就真的去努力實踐「活得很正確」吧！這樣，不僅能夠使妳的孫兒簸漏強壯起來而已，同時對妳本身，以及全家人，都有意想不到的好處的呀！』

葩佳西開依真的放心了。她想：『我今年已經六十六歲了，今天既然有緣遇到偉大的佈大，我必須好好地努力實踐佈大所教誨的這個可貴的方法，纔不辜負此生啦！雖然我年老了，可是因餘生不多，我纔必須比年輕人更加努力啊！』。她這樣想後，仰起頭來注視佈大的尊容，看到佈大正向她頷首微笑，於是她也從心底發出了微笑。

過一會兒，佈大對麻哈．卡俠罷說：

『椏那（麻哈．卡俠罷的本名的略稱）啊！往後的日子裡，西罷和你會有深的緣份的。簸漏和你，也有緣份的呀！椏那啊！當五個五百年後，我們又一起來到「塌庫瓦裡」的時候，西罷會時常想念你的，而你也會關心他，雖然他和你離得很遠。………』

佈大說到這裡，已從眼角滾落了淚珠，麻哈．卡俠罷細聲地嗚咽著。西罷情不自禁地走到麻哈．卡俠罷前面，彎著腰抱起麻哈．卡俠罷，雙膝慢慢地垂著在地上。佈大舉起右掌，向麻哈．卡俠罷與西罷加光。開依薩看到如此情景，也情不自禁地哭出聲了。