多情善感的阿難

無論你們聽到什麼話，碰到什麼事情，你們都要努力尋找對方的話或態度、行為中，和你們的「力密卡」中所存藏的「塌爾碼」的「開依臘卡」，相同性質，相同種 類的東西，而只取它做你們的心念內容；不相同性質，不同類的，你們就當做沒有遇到，而要保持你們的心境，和真的沒有遇到一樣的狀態。這樣的話，你們就不會再造出苦因了......

第三章 思考得很正確

多情善感的阿難

阿奴撲利．些那旎（阿奴撲利森林，在巴吉國的首都貝薩裡的西北方。）的夏天很燠熱，尤其是在四月到六月間，不僅風少， 雨又少。雖然森林很密， 但總令人覺得很悶！很難受！

這是佈大（佛陀）五十四歲那年，四月上旬的事情。從傑大．貝那（祇園精舍）出發後，一面說法，一面治癒很多瘧疾、霍亂等病人，佈大．尚玍（佈大的團體，「尚玍」是被譯為「僧伽」者。）約四百人，在佈大的領導下，經過五個月，始來到巴吉國（當時印臘東北部的大國）的阿奴撲利．些那旎。這一次佈大是應巴吉國的肯因．遢臘罷．臘阿獎（「臘阿獎」是王的意思）之邀，要到其首都貝薩裡說法的。

中午剛過不久，佈大．尚玍就在阿奴撲利．些那旎西端的河邊休息。這一條河稱為沙嘎裡．葩拉沙罷（「葩拉沙罷」是支流、溪之意），是西北向東南流入槓玍．沙罷（恆河）的，它並且成為巴吉國和麻拉國（當時印臘六大國之一）的交界。

這天天氣特別燠熱，加上又是中午時刻，很多必庫（佈大的出家男弟子，被譯為「比丘」者。）就在河邊盛水。當時必庫們都帶有一張鹿皮，如同現在男人用的手帕大小，四四方方的，來過濾河水，盛在自己所攜帶的竹筒裡，以備口渴時飲用。

阿難（佈大的堂弟）特地為了佈大過濾了一鉢水，端到佈大面前，很恭敬地供上佈大。佈大靜靜地看著阿難端來的水，面露微笑，告訴坐在周圍的弟子們說：
『大家一定都口渴了，天氣又這麼燠熱，你們怎麼不先喝呢？阿難啊！先分給霞利．撲投臘（舍利弗）等大必庫們喝吧！』

阿難最怕的是霞利．撲投臘和麻哈．卡俠罷（摩訶迦葉）兩位長輩。因為他們兩位的年歲都大阿難很多，霞利．撲投臘大阿難二十三歲，而麻哈．卡俠罷也多阿難十歲。並且霞利．撲投臘，都把阿難當做兒輩地管教他；麻哈．卡俠罷則佈大．尚玍中，律己最嚴的一位。加以去年八月，先代佈大來貝薩裡見肯因．遢臘罷．臘阿獎的時候，傍晚經過阿怒撲利．些那旎，被四名手拿刀棒的非非教（尊火為神的宗教）徒圍困，大發神通，在瞬間就把他們四位的武器打落地上，使他們大驚失色，慌忙逃開。當時到傑大．貝那迎接的兩位巴吉國的大臣，庫拉葩題與西布臘在旁看得很清楚，看麻哈．卡俠罷連動也沒動，只把眼睛閉了一下而已。所以回到貝薩裡後，把這件事告訴肯因．遢臘罷．臘阿獎了。因此這位國王，很器重麻哈．卡俠罷，種下後來麻哈．卡俠罷斷斷續續地待在貝薩裡，共將近十一年之久的因。麻哈．卡俠罷很疼愛阿難，都把他當做弟弟看待。而由於佈大的身邊，都由阿難照顧，因此麻哈．卡俠罷在心裡很感激阿難，照顧自己的恩師，所以特別對他有了期望，期望他的心境會急速地進步。可是阿難跟隨佈大將近七年了，「麻哈．葩匿呀」（偉大的智慧，即被譯為「摩訶般若」者。）都還沒發露；因此，麻哈．卡俠罷一有機會和他單獨相處，就鼓勵他，甚至嚴聲厲色地教訓他。

阿難聽到佈大說，要他把那鉢水先給霞利．撲投臘等大必庫們喝，眼光移到霞利．撲投臘身上，看到麻哈．卡俠罷正好坐在霞利．撲投臘左旁，於是心裡就緊張起來。並且不曉得是甚麼原因，他們兩位長輩，都面無表情，眼光如電地注視著他所拿的鉢， 這更使他慌張了。

這個時候，常跟隨麻哈．卡俠罷的甘．達巴，趕緊從後面跑出來接下阿難的鉢，替緊張的阿難解圍。

佈大微笑著說：
『甘．達巴啊！你在急甚麼呀？這場戲還沒演完呢？你看卡俠罷和霞利．撲投臘的臉啊！』

甘．達巴由於剛才坐在後面，只看到阿難的窘態，卻看不到霞利．撲投臘和麻哈．卡俠罷的臉，現在經佈大一提醒，才看這兩位長輩的臉。甘．達巴因過去世與麻哈．卡俠罷有很深的緣份，所以一方面受麻哈．卡俠罷的教誨，一方面受佈大的喜愛，常給他加光，因此，心境進步得很快，不僅「麻哈．葩匿呀」已開始發露，同時心眼也在開了。他看到這兩位長輩的後面，都站著三位分身，曉得他們的「芽葩臘」（捉摸不到的自己，即被稱為「化身」者，就是光子體之意。）不在，知道事情很嚴重，現在卻輪到他，手端著從阿難接下的鉢，而緊張起來。

就在甘．達巴不知所措的時候，霞利．撲投臘笑起來了，他說：
『甘．達巴啊！你在發什麼呆？快把鉢放在地上。』

甘．達巴依言把鉢放在地上，偷偷地看麻哈．卡俠罷，麻哈．卡俠罷正向他微笑著。

佈大含笑著說：
『你們都坐下吧！戲已經演完了。』

在這當中，必庫們都圍繞在佈大旁邊。

佈大接著說：
『烏巴滴薩（霞利．撲投臘的本名）啊！把剛才發生的事情，說給大家聽一聽吧！』

霞利．撲投臘向佈大一合掌，就對必庫們，說明瞭剛才這幕戲的內容：

『剛才這樹林中，有六名麻臘阿．臘阿獎（魔王）在窺伺我們，都是阿思拉（阿修羅）界的。當阿難把水過濾在鉢中，端來供奉佈大的時候，其中的兩名麻臘阿．臘阿獎，就進到那鉢的水中去了；而佈大輕易地把他們封住在鉢裡，讓他們無法逃走。可是其他四名麻臘阿．臘阿獎還不肯罷休，繼續想沖進鉢裡，一方面想救走他們的同伴，另一方面，想繼續待在鉢中加害佈大，這實在太不知天高地厚了。因此，佈大叫阿難把水先給我們喝的那句話，正在暗示我和卡俠罷，把其他四名麻臘阿．臘阿獎封住，免得長執著在這個森林害人。所以我和卡俠罷就立即出去，一個人抓住兩名麻臘阿．臘阿獎，將他們封在黑依摸拉呀．沙咖臘（黑依摸拉呀山。「黑依摸拉呀」是蓋雪，「沙咖臘」是山脈，即被譯為「雪山」者，今之喜馬拉雅山。）西麓的人無法到達的地方了。我和卡俠罷回來的時候，正看到甘．達巴在發呆。』

大家聽霞利．撲投臘的解釋，才明白真相。

佈大微笑著對阿難說：
『阿難啊！你是一位很多情善感的人，你是我的堂弟，從小我對你就很清楚。你不像你的哥哥勒巴．臘大（提婆達多），又好強，又多疑善妒，你的心是很純潔、天真的。可是由於你善感多情，卻被本來是優點的這性格害了。烏巴滴薩和椏那（麻哈．卡俠罷的本名的略稱）都很疼你的，但你總無法體會出他們兩位的真心，總被五官迷惑住，他們一說你，你都以為他們在指摘你，特別在找你的麻煩，這是很不對的。阿難啊！你要好好地努力，當你看到、聽到任何事情、東西的時候，你都要仔細地想一想它的真相是什麼；同時還要以你的「力密卡」（真正的自己，即善我。）中永遠存藏的「塌爾碼」（法，宇宙神理、法則。）的「開依臘卡」（本質、普遍性），來做你仔細地思考的準則。這就是說，當你在仔細思考的時候，必須用「塌爾碼」的「開依臘卡」為你的準則，來尋找你所碰到的事情或東西的，與「塌爾碼」的「開依臘卡」相同種類的東西了。』

阿難在心裡咬嚼著佈大充滿慈悲的每一句話，眼睛濕濕的，胸膛好像鼓起一樣東西，熱熱的，說不出那種舒暢的滋味。

佈大繼續他的話：
『阿難啊！現在你心中鼓起的，正是你的「力密卡」呀！以後當你碰到與「力密卡」中的「塌爾碼」的「開依臘卡」，同類的東西的時候，你就會有這種感覺的。可是你一定要保持，如同現在聽我說話的心境，才會產生這種感受狀態出來。如果沒有這種狀態，就是你被五官迷惑的時候了。那個時候，你的「力密卡」，就埋沒在你的心底了；如此一來，你的心中，那裡還會有「塌爾碼」呢？更談不上要以「開依臘卡」做準則了。阿難啊！你明白了嗎？』

佈大以慈祥的眼光，凝視著阿難的胸膛，在看阿難的心念動態。

阿難說：
『佈大，你是否在教我，當我碰到任何事情或東西的時候，就要用存藏於我的「力密卡」中的「塌爾碼」的「開依臘卡」，來衡量而尋找出和此「開依臘卡」同類的內容，爾後，只取這種內容就好了，而不和此「開依臘卡」同類的，就不取它，把它當做沒有遇到一樣看待呢？』

佈大臉上掛上很滿意、欣慰的笑容，稱贊阿難說：
『阿難啊，阿難！你明白了，你真的明白了，我就是這個意思啊！』

然後，佈大就對必庫們說：
『諸位都聽到我剛才和阿難的對話了？你們要好好地實踐我剛才所說的話。無論你們聽到什麼話，碰到什麼事情，你們都要努力尋找對方的話或態度、行為中，和你們的「力密卡」中所存藏的「塌爾碼」的「開依臘卡」，相同性質，相同種類的東西，而只取它做你們的心念內容；不相同性質，不同類的，你們就當做沒有遇到，而要保持你們的心境，和真的沒有遇到一樣的狀態。這樣的話，你們就不會再造出苦因了。並且也唯有這樣，你們的「力密卡」，才會時時刻刻主宰你們的心，使你們的「麻哈．葩匿呀」，早日或繼續不斷地發露出來。』

四週寂靜無聲，大家都忘記酷暑的難受，細細地咬嚼著佈大的金言。

阿難的臉上掛滿了淚水，仰望著佈大的慈容，慢慢地將視線移到剛才裝水的鉢上；轉過頭來看看霞利．撲投臘和麻哈．卡俠罷，看到他們兩位長輩，正向著他頷首微笑，心中湧上一股莫名的舒暢！

佈大看到這種情景，眼睛也濕濕的，輕輕地叫了一聲『阿難！』。

阿難忍不住，大聲地哭出來了。坐在阿難旁邊的甘．達巴，趕緊遞給阿難一方手帕，兩眼也滲出淚水，說不出話。

佈大臉向大家說：
『必庫們啊！真正的幸福，唯有心安才能招致。幸福不是榮華，不是富貴，更不存於得失、輸贏之中。幸福在你們心中的「塌爾碼」裡，在「麻哈．看體」（大世界，即宇宙之意。）間的「塌爾碼」中，而「塌爾碼」的「開依臘卡」，就是慈悲啊！從萬生萬象中，去體會慈悲吧！去採擷慈悲吧！這才是「夏巴拉利．阿耙打」（思考得很正確，即被稱為「正思」者。）的真諦啊！必庫們，請你們要好好地去實踐這第二條求真正心安的正確捷徑吧！』

佈大看了阿難端來的那鉢水一眼，然後將視線移到麻哈．卡俠罷的臉上。

麻哈．卡俠罷立刻站起來，走到那鉢旁邊，從鉢的正上方，用右手食指隔空一指，隨著將手指倒轉過來指向上方，爾後，恭恭敬敬地將那鉢水，端到佈大面前，恭請佈大飲用。佈大喝了一半，就將鉢子遞給麻哈．卡俠罷。

麻哈．卡俠罷接過鉢，走回原先的座位坐下後，笑著對霞利．撲投臘說：
『霞利．撲投臘，請你喝吧！不必客氣，這裡有的是水。』

霞利．撲投臘豪邁地笑著說：
『卡俠罷！我看你的「巴沙巴臘裡」（偉大力量，即神通之意。）近來回復（因為神通，是在天上界時原有的力量，所以霞利．撲投臘才用「回復」。）很多了。剛才你只用手指一指，就把那兩名被佈大封住的麻臘阿．臘阿獎，交給媽利．卡拉巴薩（摩利支天，諸天善神中最高級的一種。）去處理了，難怪佈大很器重你。』

麻哈．卡俠罷很謙虛地回答說：
『霞利．撲投臘啊！那是佈大幫忙我的呀！』

霞利．撲投臘接過鉢，把水喝完，牽著麻哈．卡俠罷的手，一起站起來，走到阿難旁邊，又牽起阿難，三個人慢慢地往河邊走去。

佈大以慈祥的眼光，看著三位愛徒的背影，露出一絲滿意的微笑。